Consulado
General
de la
SOLICITUD DE VISA
DEMANDE DE VISA
VISA REQUEST
APELLIDO
NOM FAMILLE.........................................................................................................................................
SURNAME
NOMBRES
PRÉNOM...................................................................................................................................................
NAMES
NACIONALIDAD
NATIONALITÉ..........................................................................................................................................
NATIONALITY
PAIS Y FECHA DE NACIMIENTO
PAYS ET DATE DE NAISSANCE ..........................................................................................................
COUNTRY AND DATE OF BIRTH
ESTADO CIVIL
ÉTAT CIVIL .............................................................................................................................................
MARITAL STATUS
PROFESION/PROFÉSSION/OCCUPATION............................................................................................
INSTITUCION Y FECHA EN LA QUE OBTUVO SU DIPLOMA
INSTITUTION ET DATE OU VOUS AVEZ OBTENU VOTRE DIPLÔME
INSTITUTION AND DATE IN WHICH YOU RECEIVED YOUR DIPLOMA
………………………………………………………………………………….………………………….
LUGAR DONDE TRABAJA
LIEU DE TRAVAIL...............................................................................................................................
PLACE OF WORK.
LUGAR DE RESIDENCIA HABITUAL
LIEU DE RESIDENCE PERMANENTE...................................................................................................
PERMANENT ADDRESS
TIPO Y NUMERO DOCUMENTO DE VIAJE (PASAPORTE)
TYPE ET NUMERO DE DOCUMENT DE VOYAGE (PASSEPORT)...................................................
TYPE AND NUMBER OF TRAVEL DOCUMENT (PASSPORT)
LUGAR DE EXPEDICION
BUREAU DE DÉLIVRANCE....................................................................................................................
ISSUING OFFICE
FECHA DE EXPEDICION VENCIMIENTO
DATE DE DÉLIVRANCE................................................DATE D’EXPIRATION..................................
DATE OF ISSUE DATE OF EXPIRY
CLASE DE VISA SOLICITADA
TYPE DE VISA DEMANDÉ.....................................................................................................................
TYPE OF VISA REQUESTED
MOTIVO DEL VIAJE
RAISON DU VOYAGE..............................................................................................................................
REASON OF THE TRIP
REFERENCIAS EN LA REPUBLICA (Nombre y apellido, dirección y teléfono)
RÉFÉRENCES EN ARGENTINE (Nom, adresse et téléphone) .........................................................................
REFERENCES IN ARGENTINA (Name, address and telephone)
REFERENCIAS EN EL PAIS DE RESIDENCIA(Nombre y apellido, dirección y teléfono)
RÉFÉRENCES DANS LE PAYS DE RESIDENCE (Nom, adresse et téléphone) .............................................
REFERENCE IN THE COUNTRY OF RESIDENCE (Name, address and telephone)
¿SOLICITÓ VISA ANTERIORMENTE ?
AVEZ VOUS DEJÀ DEMANDÉ UN VISA? .............................................................................………
HAVE YOU PREVIOUSLY REQUESTED A VISA?
¿RESIDIÓ EN ARGENTINA ?
AVEZ VOUS DEJA HABITÉ EN ARGENTINE......................................................................................
HAVE YOU EVER LIVED IN ARGENTINA?
FECHA EN QUE VIAJARIA
DATE D’ARRIVÉE....................................................................................................................................
DATE OF ARRIVAL
TIEMPO DE PERMANENCIA ESTIMADO EN LA REPUBLICA
DURÉE DU SÉJOUR EN ARGENTINE....................................................................................................
INTENDED LENGTH OF STAY IN ARGENTINA
¿CUENTA CON PASAJE DE REGRESO CON FECHA CIERTA?
AVEZ VOUS UN BILLET ALLER-RETOUR.........................................................................................
DO YOU HAVE A ROUND-TRIP TICKET
-POR FAVOR, COMPLETAR EL FORMULARIO CON TODOS LOS DATOS.
-S’IL VOUS PLAÎT, COMPLETEZ TOUS LES POINTS DU FORMULAIRE.
-PLEASE COMPLETE THIS FORM IN FULL.
LUGAR Y FECHA,
LIEU ET DATE,
PLACE AND DATE,
______________________ _________________
FIRMA DEL INTERESADO (ACLARACION)
SIGNATURE DU REQUERANT (LETTRES MOULÉES)
APPLICANT’S SIGNATURE (PRINT NAME)
OPINION CONSULAR :
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Index